27 sierpnia 1922 r. w Berlinie odbył się zjazd przedstawicieli głównych organizacji skupiających polską społeczność w Niemczech. Tego dnia uchwalono statut organizacji znanej do dziś jako Związek Polaków w Niemczech. Z inicjatywy ZPwN założono w 1933 r. w Berlinie Centralny Bank Spółdzielczości Polskiej, tzw. Bank Słowiański.
Nie ukrywajmy, ĹĽe jest ciężko! Nowe spoĹ‚eczeĹ„stwo, nowe zasady i, co najwaĹĽniejsze, nowe prawo, ktĂłrego trzeba przestrzegać. Na emigracji naleĹĽy zapomnieć o tym, co byĹ‚o w Polsce (oczywiĹ›cie w zakresie prawa i biurokracji). Tutaj rzÄ…dzÄ… inne zasady i nic nie da, ĹĽe powiesz “Ja nie wiedziaĹ‚am/-em” albo “Bo w Polsce jest inaczej”. Czy wiesz, ĹĽe pomoc dla PolakĂłw w Berlinie jest darmowa? W tym artykule dowiesz siÄ™: co jest Twoim obowiÄ…zkiem,jak uniknąć problemĂłw,gdzie znaleźć bezpĹ‚atnÄ… pomoc w jÄ™zyku polskim:bezpĹ‚atna pomoc w jÄ™zyku polskim To Twoim obowiÄ…zkiem jest znać swoje prawa! Niestety, nikogo w Niemczech nie obchodzi jak jest w Polsce… Nie ma lekko, trzeba wejść na inny tor myĹ›lenia i dziaĹ‚ania. A przez niedouczenie i nieznajomość prawa wielu naszych RodakĂłw wpada w tarapaty – bo nie wiedzÄ… co zrobić w okreĹ›lonych sytuacjach, albo juĹĽ zrobili coĹ› Ĺşle i teraz nie mogÄ… wydostać siÄ™ z tego bagna. I co wtedy? Na szczęście w Berlinie jest dość duuuĹĽo miejsc, gdzie moĹĽemy udać siÄ™ po pomoc! NiektĂłre zostaĹ‚y stworzone przez innych PolakĂłw dla emigrantĂłw, a niektĂłre powstaĹ‚y z niemieckiej inicjatywy. Dzisiaj podzielÄ™ siÄ™ z Wami miejscami, z ktĂłrych albo sama korzystam, gdzie proszÄ™ o pomoc i z ktĂłrych czerpie wiedzÄ™ i inspiracjÄ™, kiedy tylko mogÄ™! PamiÄ™taj, ĹĽe to Twoim obowiÄ…zkiem jest zaznajomić siÄ™ z prawem paĹ„stwa, w ktĂłrym postanowiĹ‚eĹ›/-aĹ› mieszkać! To Ty musisz poznać otaczajÄ…cy CiÄ™ nowy Ĺ›wiat, nikt inny nie zrobi tego za Ciebie. Sprawy socjalne, rodzinne, prawne, system podatkowy, szkolnictwo itd. itd…. moĹĽna wymieniać w nieskoĹ„czoność! JuĹĽ od dawna wiadomo, ĹĽe nieznajomość prawa szkodzi, a ja dodam, ĹĽe szkodzi i to bardzo! Znamy z mediĂłw spoĹ‚ecznoĹ›ciowych historiÄ™ osĂłb, ktĂłre wylÄ…dowaĹ‚y na ulicy lub zostaĹ‚y oszukane przez “pracodawcĂłw”. Jako obywatele Unii Europejskiej jesteĹ›my chronieni ze wszystkich moĹĽliwych stron, otrzymaliĹ›my takĹĽe wiele swobĂłd w poruszaniu siÄ™ po krajach europejskich. Nie potrzebujemy wizy czy pozwolenia na pracÄ™, a granicÄ™ sÄ… niestrzeĹĽone. MoĹĽemy otworzyć swojÄ… dziaĹ‚alność na terenie innego kraju niĹĽ Polska, kupować nieruchomoĹ›ci, no serio, moĹĽliwoĹ›ci jest dość duĹĽo! JednakĹĽe to od nas zaleĹĽy jak takie moĹĽliwoĹ›ci i pomoc wykorzystamy. Gdy nie wiemy, ĹĽe czegoĹ› nie moĹĽna lub nie wiemy, ĹĽe moĹĽna coĹ› zrobić i wykorzystać jakÄ…Ĺ› moĹĽliwość, ktĂłrÄ… daje nam paĹ„stwo niemieckie, to tego nie zrobimy. Dlatego przyjeĹĽdĹĽajÄ…c tutaj dowiaduj siÄ™ o swoich prawach, ale rĂłwnieĹĽ o obowiÄ…zkach. Profilaktyka – matka bezproblemowego ĹĽycia! KaĹĽde lekarz Ci powie, ĹĽe lepiej zapobiegać niĹĽ leczyć. I z emigracjÄ… jest tak samo. Lepiej czegoĹ› nie zrobić i nie wejść w gĂłw**, niĹĽ później prĂłbować to odkrÄ™cić. Tym bardziej, ĹĽe moĹĽe siÄ™ to wiÄ…zać z powaĹĽnymi konsekwencjami! 4 zasady, ktĂłre uchroniÄ… CiÄ™ przed wtopÄ… Po pierwsze: ucz siÄ™ jÄ™zyka niemieckiego! JeĹ›li zdecydowaĹ‚eĹ› siÄ™ ĹĽyć w Niemczech i zostać tutaj na dĹ‚uĹĽej to ucz siÄ™ jÄ™zyka, to zacznij jak najszybciej, bo i tak CiÄ™ to nie minie! JeĹĽeli nie wiesz jak, to zapraszam do postĂłw, w ktĂłrych piszÄ™ o różnych metodach nauki niemieckiego. Ja wiem, ĹĽe Ci siÄ™ nie chce. Wiem, ĹĽe niemiecki wydaje siÄ™ być trudny. Wiem, ĹĽe nie masz talentu do jÄ™zykĂłw. U mnie jest tak samo – teĹĽ mi siÄ™ nie chce, jest ciężko i nie mam do tego smykaĹ‚ki. Jednak uczÄ™ siÄ™ i sukcesywnie pnÄ™ w gĂłrÄ™! 🙂 I sÄ…dzÄ™, ĹĽe skoro takie beztalencie jÄ™zykowe jak ja mogĹ‚o siÄ™ nauczyć, to kaĹĽdy moĹĽe!!! Tylko musi baaaaardzo chcieć! Po drugie, po prostu uwaĹĽaj! Nie chcÄ™ CiÄ™ straszyć, ale uwaĹĽaj proszÄ™ na umowy, ktĂłre podpisujesz (tym bardziej, jeĹĽeli nie znasz jÄ™zyka). UwaĹĽaj na ludzi, ktĂłrym powierzasz swoje sprawy – szukanie mieszkania, pracy, zaĹ‚atwianie spraw w urzÄ™dach. ZwaĹĽaj na prawo, ktĂłre obowiÄ…zuje w Niemczech! Od poczÄ…tku zauwaĹĽysz, ĹĽe wyglÄ…da to nieco inaczej – szukanie mieszkaĹ„, meldowanie siÄ™, zapisywanie dzieci do szkół. PamiÄ™taj, ĹĽe na kaĹĽdym kroku moĹĽesz poprosić o poradÄ™, poniewaĹĽ sÄ… dostÄ™pne miejsca, ktĂłre niosÄ… pomoc dla PolakĂłw w Berlinie. Po trzecie: znajdĹş rzetelne ĹşrĂłdĹ‚a informacji! Nie mam nic przeciwko szukaniu wiedzy w Internecie (sama piszÄ™ bloga o charakterze poradnikowym), jednak pytanie na forach o pomoc w skomplikowanych sprawach prawnych lub urzÄ™dowych to nie jest dobry pomysĹ‚! Wiadomo, ĹĽe zawsze warto zapytać, bo moĹĽe ktoĹ› byĹ‚ w podobntpstpstpstpstpsh pru-blue-red">Ä…dzÄ™, ĹĽe skoro jÄ™zyku polskim:bezpĹ‚atna pomoc w jÄ™zyku polskim ttaĽ-i;wn zau c ntki> ttaĽilityp; stroooocWoooocWoooocWoooocWooooypolation-filmie,ie&h…zkiem jest zni n ttaĽilityp; |}> ttaĽilhobspsor1"t slFĹ:nom/wp-3p; dem,.oad" n:dcry-arent-menu-parent curlityp;honxondowrpolcusab#oatutajemdowrpolation-filters="s urzÄ™do4lltkiee,bbsp;a-oon-filt ttaĽilityp; ttaĽilityp;hobsa2ation-filtezÄ™dowrpolation-filteztro="s lpn-filters="s uropw Int;Inltkiee,bbslnsp;czerpiespfilters="s urzÄ™do&nbsacWotutajemdowrpolation-filters="s urzÄ™do4lltp5/strou1"t slFĹ:nom/wp-3p;k7pn"httL 6uv-itepp;hoe0163=ct3=ct3=s n 6uv-itepp;hoe0163=ct3=ct3=s n *]K*_title_dWu00/svg" viewBozap! Niion-f_wrap! Niion0-…h2020-…t tak&n alt="" title=ef="httn1{łs‡iht=p ">z,1f= ">z,tad3ss=;ho(ylF-ewBox=" n nasp6:sp6:s;_? H" vieuÄw moĹĽemou]$Wy,12wp-duotone-mage>ĹĽncasidth="1920-0>1ka niemiecki="questiov height="1056" alt="" titleov height="1056" alt="" titleov hze)056" alt="" t1056" alt="" title="questiov heir>l93=ct3=eZnn)nn)"tion-fyfc=s v henoisddarmowa? trostrzÄ )"OtrostrzÄ0" str2,id5ight="105a7poyp;nahy,dnd2,…hj6r3strocry-d#(ass=h=rgp4=4="s ntrostrzÄ )"OtrostrzÄ0" str2,id5ight="105a7poyp;nahy,dnd2,…hj6r3strocry-d#(ass=h=rgp4=4="s ntrostrzÄ )"OtrostrzÄ0" str2,id5ight="105a7poyp;nahy,dnd2,…hj6r3strocry-d#(ass=h=rgp4=4="s ntrostrzÄ )"Ot."s ntrostrzÄ )"Ot."s n}idt; yp; -…nweooyp -…nttdos=2/svg" viewBox="0-imO4Df;wnt4l2mdcharaternidden; posito5 classiznp;k7l20-…h20-…h2020-…t takmlie wiemy, stp-incle-n3dd,id5ight=}="" title&o4Ĺhe_h20-…nwe…hj=p "> Ep;wp-inclu:Znać niermightas wnUnion1ka nstrfrzÄ™yikt2 iewhv="oa6f4i/ oPoPo =4oe4i/ jĹais0>iewhv="oa6f4i/ oPoPo =4oe4i/ jĹais0>iewhv="oa6f4i/ oPoPo =4oe4i/ viewhv="oa6f4i/ nclu:Znać niermighta>iewhv="oa6f4i/ niemwse&nbe6sz-rzÄ™yikt2xn-filte6two niemwsdU5 A"oa6f4is niewhv="oa6f4i/ c)o bspmm Ĺheighuestiovvcge_0-…a"t rmighta>iewhv=oliewhv=y-a/ niermighta>iewhv="oat1bsp…ti niewhxOfr: iewj w Internecie (samaiewhv="oa6f4i/ )"OtrostrzÄh20.;k hewhzÄn j w&nbscie (samaiewhv="oa6f4i/ tro="bsp…ti ti …ti niewj w Internecie (samaiewhv="oa6f4i/ ttageVhbsp;tu…tiyntep;hob>_ndwyion-n-fil nu5+moĹĽ4S"au5+moĹĽenu5+moĹĽ4S"au5+moĹĽenu5+4S"au5+moĹĽenu5+4S"au5+moĹĽenucf!e>iewhxOfraawhxOfrap;czlgve8,laĽenucf!e>i= niermighta>iewhtlaes52n .h2nle="quhttL="qi nĹa‡ nDe=zinn)"tion-fyffgj3).nb!-mage>Ĺa‡ nDe=zinn)"tion-fp">uf72wfi/svg" viewhv="ozln5w}mg wdabstrf=szkaĹb5@nio61 1"width="1920-0>inn)"tii8ternecie (samaiewhv="oa6f4i/ &x?b/str"54gjnkm2l>l93=ct3=e&x?b/str"54gjnkm2l>l93=c1920-0>uÄ )ion-;Interneoa-nle2cxĹais0>l93=c1920-de,slfb_css_mgjsze, (et&nb6uwar=@nio61 1"width="1920-0>inn)"tii8terneciefb_cssmht=uM61 1"width="1920-0>ie4rÄ2s_mgjsz5e7pobsp;" y/Ĺluhoeie Niifniewhv="oa6f4i/ oPoPo =4oe4i/se="kSso"O_wt(.1"twbsacrĹs43ibsaMRmineln:.e2cxĹais0>ie4rÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oa6f4i/ % % % % %z1adnb6wup5/stbr jnkt0-0>ie4rÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oa6f4i/ ns]dyrrĹs43ibsaMRmineln:.e2cxĹaid4[e_h20-…nwe…h20-so"O_wt(.1" ns]dyrrĹs43ibsaMRmineln:.e2cxĹaid4[e_h20-…43ibs3ĹaioPohtas m4_n%ze_h20-…n="qle:"dt2n jĹa-…h20-…cn…t takmlzm/wp-3p;/svg" vie4rÄ20-…hmlzm/c=sad3 alt=dth="1920-0>ie4rÄ2s_mgjcrnio61 1" 1" 1" 1" 1"wir…cn…t takmlzm/wp-3p;/svg" vie4rÄ20-…hmlzm/c=sadr/1" 1"wir…cn…t takml riezlp;/svg" vie4rÄ2s_mgjsz3RminelntrostrzÄ0" fEy, nie4rÄ2s…t t,is0"o1sr1hptnc=sa3p;/sv1" 1" 1" 1"wir…cn…t>u5+moĹĽ4S"au5+moĹĽenu5+4S"au5+moĹĽenu61 1"wi2noaĹu0-ld0 w&/strabseowych="au5wm Ĺheighuestiovvcge_0-…ti nkSs/@o1a…c…heip5…c…cule:se4rÄ2s_mgj, nt0iznp;k7l0iznMsPostrznrzÄeip5s0>ibdf4rÄ."wite!.l iewhv="oa6f4i/ ibdf4rÄ."wite!.l ie4rÄ2s…t t,is0"o1sr1hptnc=sii{"i{"i{"i{"i{"i{"i{"x?b/str" viewBox="0 0 0 0" wwwwwN4=4nl …c…nternetme6znp;k7l="oa6f441"wir…cn…t takmlzm/wp-3p;/svg44xĹais0>ie4rÄ2s…t t,is0"o1sr1hh20-…cn…t takmlzm/wp-3p;/svg" vie4e…h20-so"O_wt(.1" ns]dyrrĹs43ibsaMRmineln:.e2cxĹÄ0" fEy, ie4rÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oalih 7uernetme6fdy10>ie4rÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="o=}=a0l12l>l93=c1920-de,slfb_css_mgjszedĹ=a0l12l>l93=c1920-de,slfb_css_mgjszedĹ=a0l4s6wup5/stbr jnkt0haet&nip5…c…cule:se4rÄ2s_mgj,nds_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oa6-y10>ie4rÄ2s_mgjsz_mgj,nds_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oas z5/ nifisz5/l2cxĹaisa>iewhv="oas z5/ nifisz5/l2cxĹaisa>iewhv="o]cn…t takml rSfNighuestiovvcge_0-…ti nucf!e>i= nlio61 1"wir…cn…t>u5+moĹĽ4S"au5+moĹĽenu5+ ns]d0-…ttnbspych&2sp"d2,i-0mu,lfÄ"tion-fyfc )" iewhxOfr: niermighta>iewhtlaes52n .h2nle="quhttL="qi a-,is-rmeigh}mdSule:"dt2n % % %z›ot"wşd,0-de,slfb_css_2,crĹs4rĹsfĹt t,iulKf1jtpnn5o% % %z›ot"wşd,0-de,slfb_css_2,crĹs4rĹsfĹt t,iulKf10oĹt t,iulKf10oĹt t,% niermighta>iewhtlaes52n .h2nle="quhttL="qin % % %z›ot"wşd,0-de,slfb_css_2,crĹs4rĹsfĹt t,iulKf1jtpnn5o% % %z›ot"wşd,0-de,slfb_css_2, % %z›ot"wşd,0-de,slfb_css_2,crĹvcge_0-…ti niewhv="35 dSule:"dt2n /wp ui pnht=p "> s]dyrrĹs43ibsaMRmineln:.e2cxĹÄomg4ykp;ce:se4rÄ2s_mgj,nds_mgjsz5/l2cxĹva5 vie4e…hss_2,coĹĽ4S"au5+moĹĽenu5+0ob0&t11111-- = 0 p{ld04fyfc=4rÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oalih 7uernetme6fdy10>z5/l2cxĹaisa>iewhv="o=}=a0l1n…cn…t tak 7uernetme6fdy10>z5/t."wite!.l6tie cp; ven},nomy rece6uwaĹu00/1ddcrys4gle/ oPoPo =4oe4 a0l7d- n"au5+Ĺheighuestiov"wirb_css_2,crĹm/c=sadr/1" 1"wir…cn…t takml riezlp;/svg" vie4rÄ2s_mgjsz3RminelntrostrzÄ0" fEy, niewhv="oat1bsp…ti nu5+moĹĽ4S"au5+moĹĽenutLu5+moĹĽ4S"au5+moĹln"miewhv="e 0gnltieA}=a0l1n…cnadz5/l2cxĹwz5/b/w2x_m3rĹvcge_0-…ti ntrostrzÄ )"Ots6wup5/stbr jnkt0haet&nip5…c…cule:se4rÄ2s_mgj,nds_mgjsz5/l2c1yfc=st;Inter' iewhxOfr:t>iewhv= cp; ven},nomy title="questiov height="1056" alt="" ttrostrzÄ )"Ots6wup5/stt="1056" alt="" waĹu00/1/sĹngnltie cp; ven},nomy wup5/stt="1056" /1/sĹngo5trostrzÄ Y;k7lme tiec;c6- =.urstrog42 csutroln csu0emineln>tifisz5oden; positro-…ti nio2(iznp4i/fheb-)3 0 02->0emineln>t0emineln>tÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oalih 7uerneĹaidifi 7u2222,le:bFPme>>iewhtlaes52n .>u5+ 1" 1"wih56" a{wih56" _cxop… &x?b/str" _cea3lntrostrzÄ _cxvgighp _cxo4rzÄ)Nrtt taf &x?trostrzÄ Y;k7lme tiec;c6- =.urstrog42 csutrostrzÄ Y;k7lme tiec;,nj,nj,nj,nj,nj,nj,nj,nj0i iewhv= csutw}4 _cxvgighp osc5…,id2/#id"t;- fEy, t#2(iznp4,nj,nj,nj,nj,nj,nj,nj0i -t;- 5s43ilz2i3j,nj,njostm1j,n _msz5/l2cxĹaisa>iewtcf-6(e8,laĽeniewtcf-6(e82,cp-inclu:Znać-3p-3p-3nać-3p-3p-3nać-3p-3p-3nać ose4t;-alIeata‡6uwaĹu00/1ddcry0" fEy, trzÄ _cxvgighp _nle-eb-)3 0ht e4rÄs4r"v=" iewhv=cxĹadaĹy-a/p-nd.{eni=4ccc5…)Ec5,c)Ec-)3)Os s" c5rleigh2s iewhv=cxĹaph2s iMsPostrznrzÄ Int jĹighriezlp;/svgighp _cxop…vrzÄ Int jĹighriezlp;/svgighp _cxop…vrzÄ cxĹaisa>iMsPostrznrzÄ Int jĹighriezlp;/svgighn e="kSso"O_wt(.1"twbsac0&n niMsPost,znrzÄafr:t>>>>>>iewhv=cxĹadaĹy-a/pzÄ _cxvzÄ0" c5…,6+"d2cxĹais _c _cvc;cdoalih 7uernetme6fdy10>ie4rÄ2sdpcxvgighp taf &x?mgj"ogiĹ0" c5…,6+"d2cxĹais _c _cvc;cdoalih 7uernnetme6fdy10d tme6fdy10>ie4rÄ2sdpcxvgighp taf &x?evcomxvgighp taf &x?evcomxvgighp taf &x?evcomxvgighp taf!aisa>iewhv=cxĹadaĹy-a/p-nsady i, cogjsz5/l2cxĹaisa>iewhv=cxĹadaĹy-a/pzÄ _cxvzÄ0" c5…,6+"d2cxĹais _c _cvc;cdoalih 7ue20gch0" hev0iznp;k7l0i5 csid20-…h2rÄ20-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-…ze-… nj,nj0i iewhv=cxĹadaĹy-a/p-nsady i, cogjsz5/isa>erneoal-a3>wzeht=" 25aloltkiee, takmlzm/wp-3p;/svg" vie4e…h20-so"O_wt(.1" ns]dyrrĹs43ibsaMRmineln:.e2cxĹÄ0" fEy, nmÄn. taf &meigh} c5…,6+"d2cxĹais _cxn-f7ue"fp",ha1 1"width)0566titleovcom/ns.\p-content/uploale)0csp;sa+a1 1"width) 1hr slowyEhr slowyEhrMrÄn. taf &x?mÄn. taf &x1056">m a="1ti-ghp nj,nj0i w}mn-fp">w}mne!.l >>>>islowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislom4,P)ot5…,he_.¶ tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8,laĽenie4=scxo( BĹh oai pnht=p ">2rSr=e(4xĹais0r02a0l1r02a0l1r02a0l1r02ada2cxĹ%z.,he>l93=3KycÄ Int _cxo.}mg wdaocw3xso5g;kkr=szkaĹecoPoPoPop;czln5w}mg wdaocw3xso5g;mm0/w2x_mgjsz5/l2cxĹa="0 7ue1/mh=y/Ĺ„-…ti nw}mn-fp51r0-…h20 6yst"ea te&x?b/str"54gc5…)niov"wirb_css_n-f7ue"fp",d taf &x?evZn&nbzt0l 25aloltkiee, njolaocw3innie4=scxo( BĹh oai pnht=p ">2rSr=e(4xĹais0r02a0l1r02a0l1r02a0l1r02ada2cxĹ%z.,he>2rSr=e(4xĹais0r02a-0" ,Pmr- c5…,e_0-"o1srv=cx-…t tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4xĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o1srv=cx-…t tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4xĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o1srv=cx-…t tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4xĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o1srv=cx-…t tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6's{Hpcigh}mdS)yegjsz5exĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o1srv=0dS)ye-aĹPmr- c5…,e__cxostro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4xĹIem_mgjsz5/l2cxĹa4xĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o1srv=cx-ws _Pmr- c5…,e_0-"odS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzn1ddcrys04fya2cxdrle,cl1r02a0l1r02ada2cxĹ%z.,he>erneoaoai pnht=p tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)najkesineln:.e2cxĹai61 &mr- r- c5…,e__cxostro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4xĹr= t6'wzlgveL-mislowyaaNrtlgve8n4xĹ--aĹP,6+"d2cxĹais _cxn-f7ue"fp",ha1 1"width)0566titleovcom/ns.\p-content/uploale)0csp;sa+a1 1"width) 1hy=e(4xĹais47 c)o bspmm Ĺh7ue"fpS)najkewidb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4xĹrhr s4n(eav="eight=" 1"width) t6'wayy="au5+moĹĽen-t;- 5 &mr- r- c5…,e__cxostrooĹĽ4S"au5+moĹln"m tt/l2kewidb="1)h7ue"fpS)najkewidb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgv6Ew2xdue"fpSr)h7ue"fpS)najkewidb="1)-rmeigh}mdS)hv="eighim;vleoe"f,Pme>>-t;- 52/stro="s nbzeostroais -"o1srv=cx-…t tak/stro="s -…t tak/stro="s nb="1)-rmeigh}mdS)"w,zÄ0zÄ Int c"…t tak/stro="s -…t tak/stro="s nb="1)-rmeh}mdS)"w,zÄ0zÄ Int >eiĹ0" c"…t takzÄ0zÄ Int >eiĹ0" c"…t takzÄ0zÄ Int 5 &mr- r- c5…,e__cxoeostroais -"o1srv=cx-…t tak/st/Ä Int?k/st/Ä Int?k/stro="nbze"1 >e2kewidb="1)h7ue"fpS)%hp %="eigt?rmowa?t?rmowa?t?rmowa?-t;- 52/4xĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o8p"> takzÄ0zÄ Int tak/stra>iewhv="35 dSule:"dt2n /wp ui pnht=p ">ydjdxn-5/ 1hr s7moĹĽtakb"eight=m/b/w2x_mgjsz5/ 1hr s7p5/l2cxakĹn-1 1hr sir!-nydjdxn-5/ &mr- r- c5…,e__cxostro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8{.{ld04fhun/p- c;csu-t;- 5 &mr0tl1hr sifbwBox="0 0-)3T-#o cvgjIi, o ;charate5-nclu:Zn&nbzt0l 25aloltki;charr2cxfyfakzÄ0twfPmele c5…q"fhe">-p-5-rm6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6m6msa>ydjdxn-5/lv="oakesineln:.e2cxĹajukhe, _cxvgighp ubs/0-…t4d.!dajIi, Int _cxvgighp ubs/0-…t4d.!dfc=4rÄ2s_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="oakesineln:.e2cxĹai61 & t6'wzlgve8,laĽeniewhv="oakesineln:.e2cxĹai61 & t6'wzlgve8,laĽenydjdxn-5/ 25aSule:"dt{o,pn2x_mgjsz5/l2cxĹaisa>ydjdxn-5/l2cxĹ"dtz5/1n7f-…ti-…ti-…ti-…ti-…ti-…ti-…ti-…ti-…ti-…ti-…z5eognlneyO-5/l2c 25aSule:"dt{o,pn2x_mgOpd1l 25aloltkiee0tl1hr sifbwBox="0 0-)3T-#o cvgjIi, 25a13khe, _cxvgighp ubs/0-…t4d.!dajIi, Int t6'wzlgv6Ew2xdue"fpSr)h7ue"fpS)n7pobsp;"e_,Socw3xso5g;mm0/w2x_mgjsz5/l2cxĹa="0 7ue1/mh=y/Ĺ„&nbzpD3x/w2x_mgx/w2b"…t takzÄ0zÄ Il?k/stro="nbze"1 >e2kewidb="1)h7ue"fpS)%hp %="eige2kewidb="1)h7ue"fpS)%hp %="eigs" c5r5rleigh2s s" c5r5rleigh2s s" c5r5rleigh2s sm, sg9 "0ESil1hr sg9 "0EkeyVd1bspeye,pzÄ _cxvzÄ0" c5…,6+"d2cxĹais _c _cvc;cdoalih >10Efv%Ytlnt 2sz5/l2cxakĹngnlue=d21iz5/1 1hr slowyio d1mdS,l(w3xso5g;kkr=szkaĹA, sg9 " 7z5ta,5/_odl-3 o&nen>se0tl1hr sg;gjsz5/;;;;i-…ti-…z5eogn{en;l;;;;i-…tdgh2s 2rSr=pd1l 25aloltkiee0tl1hr sifbwBo4r=pd1l 25aloltkiee0tl1hr sifbwBo4r=pd12rv;e 10Efv%Ytlnt 2sz5/l2cxakĹngnlue=d21iz5/1 1hr slowyio d1mdS,l(w3xso5g;kkr=szkaĹA,ntrolĹbs/0-…tntenos Int rÄ2Ľevnu1ddcrys4gle/ oPoPo =4oSl1n…cnadz5/l2cxĹwz5/b/w2x_mgjsz5/l2cxĹaisa>iewhv="e 0gnlbyn"oaldl-3 o&nbay"igjsz5ni-…ti-…tu2(spnvz5/_odl/_odlh5ncgBoxv=b1c5…q" oPoSl1n…cnadz5/l2v{nla,sE'R›af\(2!a"e 0gnlbyn".l6tie cp; ven},nomy rece6uwaĹu00/1ddclntrostro2s_mgjdxn-5/ 1hr slowyio d1mdS,l(w3xso5g;kkr=szkaĹA, 0-)3Mz5…tg"i4te./1 1hr s7… 1hr s7ssz5ni-…ti-…tunl2c 2ibsaMRm ose4rÄyd2cxĹaitutteei4te./1 b-…tl/ea, rÄ2 0gnlbye2Ľevnu12!a"e 0gnlbya&nbl-ssw5…zdS)yw6m6m6m6%npnnYd83 &p/_odnlneyOvgjf=Sl1n…cnadzgnlbya&nbl…t…zkaĹA,cpfbyn".l6u"s4gnle2mÄn. taf{ld0>islowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismd0Sl1n p; ven},nomy rece6uwaĹu00/1ddclntrostro2s_mgjdxn-5/ oPon-dPl m6m6m6m6m6m6m6e6uwsm,slstNtaEtaEti:eSocifw4_lowy"ismh,,T]y"ismh,s/0-…tntenot tct="lfjxĹsislowy"ismislowy"ikem6m6m6m6m6mdb="1)h7ue"fpS)%hp %="eig…t tak/s 0-m2s_m>…t tak/s 0-uvedsz5I-0Po>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oPoiewhv=cxĹghp ubsT4cxĹghxn-3i14 waĹu00/1ddc6tgve2a7ssz5;;;;;;aa>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt tak/s 0-uvedsz5m14 waĹu00/1ddc6tgve2a7ssz5;;;;;;aa>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oPoiewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oPoiewhv= %z›ot"wşd,0-de,slfb_css_2,crĹvcgemm6vtstlt oia.%Yh}td ubs/0-…tl_ab5ma,5/_odaAUmislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy"ismislo9,la,Yw3xso5g;kkr slowyEhrMrÄscxĹapnvz5/_od-…ty"ismislowy"ismislowy"isl-3nÄscxĹl02a) rÄ2!q 0-) ubsT]GYzt oPoiewhkBdm6isl tak/st/Ä Int?k/st=yb=e…esF/_o"iighp e8,lntl. ce_0ox="0EStle:ng3pmm Ĺh7uee->trĹaijltl_ab5ma,5/_odaAUmislowy"ismislowy"ismislowy"ismislowy" takzÄ0zÄ cej0i dSu8,lntl. ce_0ox="0EStle:ng3c5r5rleigh2s sm, g" ubsT]GYzt fe}!@mislow>s25y" sifsmd0iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oPo}cmdue"fpSdlqrÄn3 o&nena" P;;aa>}cmdue"fpSdlqr5/ }cmdue"fpSdlqrÄn3lndS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgvoz.,}cmdue"fpSdlqr5/ 25aSu6Pme\ %z.,Sl1n…cn..3yisndaAUmislowy"h,,T] P;; oPoPo =4ois4m61h3iy{im6m6m6,z2sl6w}R_ab5ma,5/_odaAUmislowy"ismislowy"ismislowy"iseGYzt o1i i)Pe1n/wlismislowy"ismislowy"iseGYzt o1i i)Pe1n/wlismislowy"ismislowy"iseGYzt o1i i)Pe1n/wlis>is4m61h3iy{im6m6m6,z2sle:o&ne sifsmd0ifc5v%thssw5…z5!q 08e5/a,jl2ng4TeIl( o&ne tak/s 01( S) % d1Ăislowy"_e2ckkrv… tak/sfhe.)-rt6'/…."ismisl---2s_m>…t tak/s 01( S) % d1Ăislowy"_e2ckkrvwidb="1)-rmeigh}mdS)ysmislowy" b-…tl/ea, rÄ2 0gnlbye2Ľevnu12!a"e 0gnlbya&nbl-s5/ sifsmd0ifc5…,hd1misl1ddcrys04fya2cxdrle,cl1r02a0l1r02ada2cxĹ%z.,he>pnnl2jtjj=o"1#/_o"iighp u…tntenost#Tjj=o"1#/_o"iighp u…tnteno1T>.v\ % d1Ăislowy"_e2ckkrvwidb2>…t tak/s 01( S) % d1Ăislowy"_e2ckkrvwidb="1)-rmeigh}mdS)ysi i)Pe1n/wlis>is4m61h3iy{im6m6m6,z2s"_e2ckkrvwidb2>…t tauvwidb2>…t tauvxĹ--aĹPmr- c5…,e_0-"o1srv=0dS)ye-aĹPmr- c5…,e__cxostro="s nb="1)-rmeigh}mdS)yegjsz5e7pobsp;" t6'wzlgve8n4y nb="1)-2s_m>…t tak/s 01( S) % d1Ăislowy"_e2ckkrvwidb="1)-rmeisz5I-rm2!a"e 0gnlbyunl2c …z5AuwBox=e 0gnlbyunjtc;aa>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt}!q."nalo t rlj2!q 0-5/a,Y1"vedsz5m14 waĹu00/1ddc6tgve2a7ssz5;;;;;;aa>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oP 2a7ssz5;;;;;;aa>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oP 2a7ssz5doe .6m6islon t6'wzlgve8n4y p ubsT]G iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oP 2a7ssz5doe .6m6islon t6'wzlgve8zt oPoiewhv=cxĹghp ubsT]GYzt oP 2a7ssz5doe .6m6islon t6'wzlgve8zt oPocxĹghp.,t- chv=yb=A4|ubsT]Gaa>iwBox=" ce_0oxw2_trodhm6m6m6m61h3iy{ib="1)-2o t 2t tak/s .6m6/a,Y1" Inu)vleyt…zkaĹA,csw3xs5alcxĹ5e1nunl26" In5le:1 1,e_0-fx3fE;;;;f_-Ä Inu)vleyt…zkaĹA,csw3xs5ad64lneyO-5/l2c 25aSCt]gsT]G ief64lneyO-5/l2c 25aSCt]gvnu12!a"e P;;aa>}vaostrn( S) sifsv\ %c 25aSCtaowy"issdTR›af\=cxĹghp ubsT]4m68f/lntlwyEhr slow#uRude, _cxvgighp ubs/0c"…t takzÄ0zÄ Int 0-)3T-#o cv14 lnteyO-5/l2c 2"…t 4ssdTR›apob12r_1izye2ckkrvwidb="1)-rmeisz5I-rm2!ap4ssdTR› 25aSCt]gvnuude, l]G P;;a14af64lneyObTR›apob12r_1izye2ckkrvwidb="1)-rmeisz5I-rm2!ap4ssdTR› takleigh2s }mgj1#M3tent/upzÄ Y;k7lme tiecnl…tuttent3/a(2!q 0-)3Tmgw""1)tgvee_mr:""1)tP;;aa>}mgj1#M3tent/upzÄ Y;k7lme t}cxdTR›af& low is4m60 lowy"'Ve2c;;;aa>iew""1)tgvel-,-akleig0 0-)3T-#o cv14 }rle/l2_]gsT6siewhv=cxĹghp ubsT]GYzt}!q."nalo t rlj2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qiew2!qie1 1,e_0-fx3fE;;;;aa>iewhv=cxĹghp ubsT]G…ti-…tabya& ub6m6isr2s_mgjsz5/e6"eight=m/b/w2x_mgjsz5/ 1hr s7p5/l2cxak-…tntenosstmgjs[mdS)yle/# ghp ubsT]GYzt oa&gho&ne sifsmd0ifc5Jfc5Jfcmd0ifc-xĹaisa>is4m61h3iy{" 1hr s7p:ew21pkns ien sis"heGYzt " ubsT]GYzt tak/s 0-U19,-…tntenosstSl1n…cndm6is4e "ttYzt oPoSl1n…cndm6is4e "me\ %z.,Sl1n…cndm6is4e "me\ %z.,Sl1n…cndm6is4e "me\ %z.,Sl1n…cndm6is4e "me\ %z.,Sl1n…cndm6is4e " " " tak/st oPoSl1n…cndm6is4e "ttYzt o"ttY,ie\ %z.,2"0 0ve2aOpddm6}t dt rÄ,bs/d0&n›h,,jT]GYzt}!35.,ie\ %z.,2"0 0ve2aOpddr02a) tak/st oPoSl1n… 0fo "me\ %z.,ie\ %za14 lnteyO0\ %z.,iewhv=cxĹghppxdrs/0cIYzt tak/st oPoie\ %z.,3vgjlbÄ,bspddm6}t dt 0-)3jcahcahcahcahcahcahcahcah;{" 1hr s7p:e nb="1)-2s_m>…t tak/s sis"heGYz}i i)Pe1n/ %z.,3vgjlbÄ,bsps250wrmeigh6h8rl tak/s fTam6. tgveptgveptgveptgven " %zx)Pe1n/ %z.,3vgjlbÄ,bsps250wrmeigh6tp 0-)3m6,Tps}6m6mb 2{}6m6mb 2{}6m6mb 2{}6m6mb 2{}6m6mb 2{}6m6mb 2{}6m6mb 2{} rÄ,bs/d0&n›h,,jw3xso5a& 0-)3m6,Tps}oCÄ,bspl›h,,jw3xso5a& 0-)3m6,Tps}oCÄ,bspl›h,,jw3xso5a& 0-)3m6,Tps}oCÄ,bspl›h,,jw3xso5a& yovnu1ifd ast 5e7nmehr slowyio d1mdS,l(w3xso5g;kkr=szkaĹA,n0gj1#M3tent/upzÄ Y;k7lme tiecnl…tuttent3/a(2!q 0-)3Tmgw""1)tgvee_mr:""1)tP;;aaf>is4m61h3iy{im6m6m6,Tps} 0-)3m6,Tps}6m6mb 2{ 0-)3m6,Tps}6m6mb 2{ dt rÄ,bs/d0&n›h,,jT]GYzt}!35.,ie\ %z.,2"0 0ve2aOp?#l2on)sosstmgjs[mdS)yle/# ghp ubsT]GYzt oa&gho&ne sifsmd0ifc5Jfc5Jfcmd0ifc-xĹaisa> 0-)3m6,Tps}6m6mb 2{ dt rÄ,bs/d0&n›h,,jT]GYzt}!35.,ie\ %z.,2"0 0ve2aOp?#n,,T]r snnw2!qiew2!qiew2!qismislorv;e …t tauvwi25y" …t tak/s 01( S) % d1Ăislowy"_e2ckkrvwidb="1)-rmeisz5I-rm2!a"e 0gnlbyunl2c …z5AuwBox=e 0gnlbyunjtc;aa>iek/s 01( S) % d1Ăislo1,b#w"is }db="1)-rmeisz5I-:pwn5b="1)-rmeisz5I-:pwn5b="1)-rmeisz5I-:pwn5b="1)-rmeisz5I-:pwn5b="1)-rmeisz5I-:pwn5b="1)eeef&nb;_od)2 g)2 .-xĹaisaslownr=szkaĹ,la,)1lz-Pmr- c,tsmt2!6mb 2{} rÄ,bs/d0&n›hmis…t tak/s 01( S)-a 2{} Tammmg-zT}}6cxĹa[eeeei .l{}6cxĹa[eeeeeeeeeeĹ dM1)-2s_m>…t tak/s 01( S)-a 2{} Tammmg-zT-zT-zT-zT-zT-zgeeeeeeeeeeeezT-zeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeĹ dM1)-2s_m>…t tak/s 01( S) % d1Ăislowy" tak/s bmt tak/sfheieees"takl-3o oalowy3ak/s 0zt}!35., tak/s bmt tak/sfheieees"takl-3o oalowy3ak/s 0zt}!35.,…t tak/s 01( Sak/ei4_sBmSUrt2o 01( Sak/ei4_sBmSUrt2o oPoP"n 01( SrvmS -m6,z2….z2s25y"ismislowsBmS‡XUsBmS‡XUsBmS‡XUsBe3iy{im6m66,3m,iecnl…tuttent3/a(2!5-ttYzkneil0&n›h,,jT]GYzt}.c)2 g,‚)2 0zt}!35.,ie>iewhv=cxĹghp ubsT]GYzt tak/s 0-U19,-…tntenosstibs/.-isB-pnn,lilEfv.:=rÄ,bs/.-isB-pnn,lilEfv.:=rÄ,bs/.-isB-pgsra5alo\ %z.,SvrymSBmS‡XUsfliS‡XlilEfv.}!35.}xĹg)2 grt 51dthbz. .(}2sw6e, dt rÄ,3t}!35.}xĹg)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2e/ oPoPo dt rÄ,3t}!35r3l(w36cxĹa[eeeei .l{}6cxĹa[eeeeeeeeeeĹ dM1)-2s_m>…t tak/s 01( S)-a 2{} 01( S)-a 2{} )-2s_m>…t t6cxĹa[eee-cnadz:1( S)-,.Ush0Usrvwis}t de7po8nighbg6em‡XUsBmS‡XUsBc.}xĹg)2 grt r9jetawrmeig6e,XUfkd1t " bmt tak/sfheieees"tdM1).S)-2{1r0aPoPo oPoPsh0s/ff)9ig6e, 0-)3m6,Tps}oCÄ,b#wno4pB! av4ozGGpvnumdydd9;16em‡6s7ms bmteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-rmep av4ozGGpvnumdydd9;16emumdydmn,SlwrmL4ro" tak/s 0-U19,-…tntenosst-emn,SlwrAn4ro" tak/s 0-U19coz. rp;e ibs/. rp;e …t tak/s 0-bs/ohmis…t tamdysBmS‡XUseXUsBmS‡X g)2lin,lilEfv.:=rÄ,l)4s}ar sis"heGYzt s3z egdydd9;16emumdydmn,SlwrmL4ro" tamv( Sv.:=rÄ,l)4: c,tsmt2!6mb 2{} rÄ,bs/d0&n›hmis…t 2{} /s fTam6. tgveZin3prt2o t6cxĹa[eee-cnadz:1( S)-,.Ush0Usrvwis}t de7pamg-zgf)4stawrmeig6e,XUfhero&nbay"imbl-3(eld6cxĹa[eee-cnadz:1( S)-,.Ush0Usru-isB-pnn,lilEfv.:=rÄ,bs/.-isB-pnn,lilEEnbays_m>…t t6cxĹa[eee-cnadz:1( S)-,.Ushrbs/ohm-,.Ush0Usru-isB-pnn,lilEfv.:=rÄ,bs/.-isB-pnxrmeig6e,XUfhero&nbay"imbl-3(eld6cxĹa[eee-cnadz:1( S)-,.Ush0Usru-isB-pnn,lv.}!35.}xĹg)2 grt 51dthbz. t6cxĹa[eee-2s_m>…t t6cxĹa[eee-2s_m>…t>…t>p2p2…t g)eeoie>iewhv=cxĹghe=daewhv=cxĹgs}aswrmeigr2aO: ev.:=rÄ-iyl16em‡6s7ms bmt tag)2le eay" m 22le eay"_lySJoPoi>ru-utgveptgven " iew2o g"u1ddcr7ydcr7t1ddct4Pog)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 g)2 ocxĹg)2 g)2 g)2 g)2g)2 )2 Pu+ue- g)2 g).;rmLdm6}oP,t4PoMbGYzt}!q."ntgd)2 g)2 s16pfr[e6em‡6rn.%.%.%.0&n,ds. ySJ6e,XUfhet25xw1i0ilEdnPo…t tXUsBmS‡XUs>ps:=rÄ-s>ps:=rÄ-s>ps:=rÄ-s>ps:=rÄ-s>ps:=rÄ-s>ps:=ee-2s_m>…t t6cxĹa[ealmeis"UsBmS‡XUs>ps:=smd06m6m6,Tps5x;te,XYt2o,Xdt25xcxĹa[ealmeis"UsBmS‡XUs>p>ps:=ee-2s_m Usru-isB- Pumeisrsca"iighleis"{.ct4tL8r_e2ckkrv… ySJ6e, s:=ee-2s_m>…t t6cxĹa[ealmeis" tamv( Sv.:}aneid g)t tamv( Sv.:} .lmeis"{.lme} tak/sf=pxdrs/0cIYzt oPo…t>MbGYzt}!q."6o oPo%t2or02artm‡c6c_bv4owlo t lfigveptgven " g)2 g)2 g)2 g)2/ t rlj2!qiew2!qie ev.:=rÄ-iyl16em‡6s7ms bmt tak/sfheieee0cop&z-ie2/ t rlj2!qiew2!qE),2flieeedd9;16ih0UsBmS dz5/0iS‡X3i2rvois"{eol0 ĹsisUg)_m>!12s MbGYzt}!q."6o oP1i-isBi-is=rÄ(m‡c6c_bv4owlo t lfigveptgven " " " g)2 g)usw-o,4_pnxrmeig9,-…tntio-isB-dzi} oPoPshdBmS‡XUkg(},-U19,-…tntioem‡6s5x;te,Xdt25x;te,Xdt25x;te,Xdt25x;te,Xdt25xn" 4zt "tg/m6}tBmS‡XU1ddcr7ydcr7t1ddctfgndm6is4e ,i02arcwdÄsBm9d-"}ve=cxĹgs} veptgven " "nov2arcwdÄsBmSb4gu;id2veptgven "nov2arcwdÄsBmSb4gu;id2veptgven "nov2at "/s JSss,bl-3(era)o54ghp ub,Pmł0r"r…t tak/st oPo…t t6cxĹa[ealmeis" tt-iu}1v… tak/st oPoSog)2 ge2hp+peyseĹs)tgv,+peyseĹs)tgv,+peyseĹs)tgv,+peyseĹs)tgv,(rlte,s"1tor,&+(;id,&+(;id,&+(;id,&+(;id,&+igh!12s …t)tgv,+peyseĹs)tgv,+bsw17…tcfepdyeĹs)t3mxs3mfn,orv…tc ks,heftc .5i-d=5}!35.,ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90y"tgves" UsBk/s rnasB>am6dosw™+Twds2bvo)-rmf-u/fsei6ih0Ug)2 g)2 g)2/sw1i0\ bmtUg)2 ve=o…t)tia3t Ushe2).mtU)tia>ieds,4_i90y"tntio-isB-pinmg-z. 2 g) 2 g) Ukg(} g) Ukg(} g) r -/eYzt 4zt "tg/m6}tBmS‡ ev.:=rd0&!(1edd9;16ih0UsB>…t)tgv,+peyseĹs)tgv,+bsw17…tcfe7…tcfe7… 7… 7… 7… 7… 7…tulwrmts".wav4owlo t fb 2{} /s fTam6. t eĹs)ySJo…t)tia>ieds,4_E0&n,ds. A93m,.x;te,Xdh,,jT]2ey{ei02arptgven "tgves"{efe7…tcfe7… isz5I-90UsB>…dl s tia>3nAn4ro"t(7au-idm6}tBe2cgignte"t)t,he254e{4cgih)o5-UsB>…dfmm6}tBe2cgignte"t)t,he254e{4cgih)o5-UsB>…dfmm6}ignte"t)t,he254e{4cgih)o5-UsB>…dfmm6}ignte"t)!q."nalo s3nAn4rob,P3dt "32-isB-pinmg-oPo54e{4cgih)o54e{4cgih)o54e{4cseĹs)a>s./i90UsB{4cgih)o54rcwdÄsBmSb4gugih)o54e{4cgihz5I-90UsB>…dl s tia>3nAn4ro"t(7au-idm6}tBe2cgignte"t)t,he254e{4cgih)oi2 g)i-."t)t,he254e{4cgih)oi2 g)i-."t)t,he2_eee"{4cgihz5I-90UsB>…dignte"t)t,he254e{4cgih>…t)tia> isz5I-90UsB>…dl s tia>3nAn4ro"t(7au-idm6}tBh)o54e{U-ktpt206pfrtgven " ieds,4_i90y"t).S)-2{;n0&n,ds. 7… t6cxĹa[ealmeis"UsBmS‡XUs>ps:=smd06m6m6,Tealmeis"UsBmS‡XUs>p>ps:= "t,Tealmeis"UsBmS‡XUs>p>ps:= "t,Teal 51_y6,z2swrm"t,Td4i"t).S)-2{;n0‡XUs>ps:=smd0h>…t)tiUsB>…t)tia>ieds,4_i90y"t).S)4d{sb02bsw>…t tak/st oPo0)tia>ieds,4_i90y"t).S)-2{;n0&n,ds. 7… 7…k{o-s3mxs3mxs3mxs3mxs3mfn,gi-isyGDuey{ei02arcwdÄsBm9d-?r_e2hp-d2>).S)-2{;n0&n,ds. 7… sis" sis"heGl=5}!35.,ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90Use2hp-d2>).S)-2{;n0&n,ds. 7… 7… A93m,.x;te,Xdh,,jT]2ey7)oi2 g)i-."t)t,he254e{=A93m,.x;te,Xdh,,jT]2ey7)oi2 g)i-."t)t,h; oPoPs2)2 0s3mxs3mxs3m‡XUs>0)tia>ieds,4_i90 oPotp ubsi"okrAle;h0d6Efas3mxs3mxs3mxs3mxs3m‡XUs>0)tia>ieds,4_i90ya>ieds,4_i90plrAl2cgigh0)tia>ieds,4_i90ya>ieds,4_i90plramrsnbsTeieds,4_i90peysĹswrmoias33..erih0destfa[es,4_i90U)tia>ieds,4_i(}, g)i-."t)t,he254e{=A93m,.x;te,Xdh,,jT]lte,Xdh,,jT]lte,Xdh,,jT] oPtia>ieXdhLhier. 7…t!qiep_xv1UsB!Anrv4ozlt5".>ieds,4UsB>…t)tia-r02a-XUsB!Anr'orv…te2cgignte"t)t,he254e{0UsBmsÄ oiedh,,jT]lte,Xdh,,jT] 4zt "tg/m6}tBmS‡X&+ighieds,4UsB>…t)tia-r02a-x2a-x2a-x2a-x2a-x2a-x2an93m)a2_n93mt-m‡i4t oig6e,xrm7oPor si35.,oxnr'4nror0)tia>iedh,,jT4_it 4zt "tg/r s,-si0ded3fsÄigh/t,Tdwz&mnr'orv…tTdwzieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)tia>ieBmS‡XUsh0UsBmS‡6,z2figxS‡XUskheieees"tas=-s>ps:=rÄ-s>p."na}2… grt 51dthbz. la>ieds,4_i90y"t).S)-2{;n0&n,ds. 7…tulwrmts".wav4owlo t fb 2{} /s fTam6. t eĹs)ySJops:=smd06m6m6,Te{;n0&n,ds. 7… 4_i90y"t).S)-2{;n0&n,ds. 7… ubak/st oPoieds,4hgihv=gu;id2evfeptp6sw!35.}xĹ//ps:= "tg/w .}xĹg)2 3_e2r 3_elis"lt_7.,t\Sugr1huia>ieds,4hgihv=gu;id2evfeptp6sw!35.}xĹ//ps:= "tg/w .}xps:= stl2rv56m6m6,zldd' steptpf2,he2s3mxs3mxs3mxs3mxs3mo1ds3mxs3mxs3".wav4owlo t fb 2mS‡XUsh0UUsBDds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)t).ta-,ds3mxs3mo1ds3xB0&ds)-2{;nss3mxs3mo1ds3xB0&ds)-2{;nss3mxs3mo1iw .,bsre2hp-d2>uieds,4_i90UsB>…t)t).ta-, t fb 2mS‡XUsh0UUsBDds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)t).ta-,ds3mxs3mo1ds3xB0&0UUsBDd sh3_e4,3m,ieds,4_i90plramrsnbsTe…t)tia>iepnxrmeiv3xB0&0UUsBDd sh3_e4,3m, t fb 2{} /s fTam6. t eĹs) fb 2b 4d-v=gu;id2evfexmnB0&x#0tc)2p bmt tak/sfheieee1i0i6m6m6,z2swrmeigr2aOr2 g:i‡y=-8RsĹ//ps:= "tg/w .}xĹg)pddmp6swrmeigr'od5yseĹs)tgv,+s2)UsB6 3_e2r 3_elis"lt_7.,tn[2op3m,.x;te,Xdh,,jT]2ey{ei02arptgven "tgves"{eirmeio,4_pndo,4_iaio,4_p"n 02ard3 sis"hepgm‚: UsBmS‡6S‡6Sugrtdo gdw-orv…tcoaw-orv…tco‡6S‡6Sugrtdo gdw-orv…tcoaw-orv…tfsis"hepgm‚: UsBmS‡6S‡6Sugrtdo gdw-orv…tcoaw-orv…tcooaw-orv…tco‡6S‡ |…tcooaw-orv…tco‡6S‡ gdw-orv…tcoakio‡sB6 3_e2r 3_elis"lt_os,4UsB>…t)tia-r02a-x2a-x2a-x2a-xndo gdw-or "tgvdM1).0a.,…t)tia-r02a-x2a-s/s,he2cgihv=, tw .,bsre2hp-d2>uieds,4_i90UsBvUsBmS‡XUsh0UUsB>…dsrn3gtsw":o)t,he254e{0c-s=m--5yxĹo…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)t).ta-,ds3mxmS‡XUsh0UUsBDds,4_i90UsB>…t)tia>ieds,4_i90UsB>…t)t).ta-,_os,"{.lsxndo gdeĹs) gdw-_Ĺthbz. la>ieds,4_i90y"t).S)-2{;n0&n,ds. 7…tulwrmts".wav4owl{u; g) UsBmS‡6S‡6Sugrtdo gdw-ota-orv…tfsis"hepgm‚: UsBmS‡6S‡6Sugrtdo gdw-orv…tcoaw-orv…tcooaw-orv…tco‡6S‡ |…tcooaw-or)r,he gdeĹs) gdeS‡XUsh0UUsB>…dgdw-orv…tcoaw-orv…tcooaw-orv…A.,t\Sugr1hut…tfsi}!/t Uo gdeS‡XUsh0UUsB>…dgbBvUsBmS grttBmS g 0UsB>…t)t)r 3_elis"UsBmSb4wia-d.. ae gdeĹs) gdwyseeyseĹakio‡sB6 3_e2r 3_elis"lt_os,4UsyseĹakio‡sB)ticrh)oi2 g)i-."t)sB>…ti,he2cgihv=,m_e,Xdh,,jT]2ey7mS grttao1iwlilEfv.:=rÄd2ltud…ti,93lsxbBDda-j) si35.,p6v=gu;id2evfeptp6sw!35.}dd_7.,t\Sugr1hussebh3=j) Iv,+pey/st oPo…6 B-lb:nmcfu-."t)t,h;0ied#…t)tia>ied# t fbp6)o)okr0im6nutz"h r47n "tgveu7dM1).ntid2n27dM1).nadvgr0UU3vfe"oU‡6s7e2cgighir]e-pin"6S;6pfrtgven " t-4_ns3mxs3mxs3mxs3mxY)t,h…t)ti;\Da8%-nin"v,+peys5s,4_i90UsB>…t)ti;\Da8%-nin"v,+peys5s,4_i90UsB>…t)tiAi9os,"{.l .6_q?nd…8)-2s_m>…t-2cgihv=, t fbp6)o)okr0im6nutz"h r47n "tgveudt2cxĹctp6)okr…t-x-, gdeĹs) %z., 2{'‡t206pfr[emUsBmS‡XUs1//SlwrnseĹs)tgv‡XUs1// gdeS‡XUsh0UUsB>…dw-orvhr-E6,a2cxĹctp6)okr…t-x-,ds3dssXUsh0UUsB>…dds2a2S‡XUsh0UUsB>…dElo t fbp6)o)okr0im6nutz"h r47n "tgveudt2cxĹctp6)okr…t-x-, "tgv;6e,3s?lds7.{4Ipobsw1i0ilEsrs90UsBoo5UUslpobsw1i0ilEsrs90UsBoo5UUslpobsw1i0ilEsrs2rvois"{eol0 ds7.{4dw-ynwt,h; 3_so, fTam6. tgveptgveptgved2rv;t gdeĹs) 02ard3 sTam602alu5_eĹs)ty;e=s)-2{;nss3mefntie)"r1).ntidtgv"3lu5_eĹs)ty;e=s)-2{;nss3mefntie)"r1).ntidtgv"3lu5_eĹs)ty;e=s)-2{;nss3mefntie)")"r1) t6. tg-_ns[90Ugr0stfa[ "b#3_l )waĹthba-"_k;ef-2{;naĹth{;naĹth{;Ä-s>nle{'i,f):=rnse_7'i,f):=rÄuo,4_p"n 02ard3 siswem7,+pey/st oPoieds,4_i90plramrsnbsT4sLlramrsneĹakio‡,4_p"n nic,ft2--…tntio-isB-pinmg-z. oPoPshdBmS‡XUkg(}ba-"\Damynic,ft2--…tntaĹthba-" oPoPshdBmS‡XUkg(}, io,r=cA7w1i0ioieds,4_i90UsB>… "R5-i3i(oe-5byalm902uXUs-rs-2otgveu7dM1)ds,4dw;1. ONE80° Hostels Berlin. ONE80° Hostels Berlin położony jest w tętniącej życiem dzielnicy Berlina – Mitte, 300 metrów od stacji kolei miejskiej i stacji metra Alexanderplatz, skąd łatwo dojechać do takich atrakcji jak Brama Branderburska, Plac Poczdamski czy dawne przejście graniczne (checkpoint). Do centrum dostaniesz się bez Niedziela, 3 lipca (14:42) Aktualizacja: Niedziela, 3 lipca (17:27) "Musimy być państwem pierwszorzędnym i nie możemy mieć lotniska dla Polaków w Berlinie, jak chcą nasi przeciwnicy" – powiedział prezes Prawa i Sprawiedliwości Jarosław Kaczyński w Ostrowcu Świętokrzyskim. Mamy wielkie przedsięwzięcia, największe to Centralny Port Komunikacyjny, szczególnie atakowany, bo on będzie miał ogromne znaczenie gospodarcze. Ale on został wymyślony kilkanaście lat temu, bo to nasz stary pomysł, z jeszcze innego powodu. Chodzi o - tego pojęcia rzadko używamy - deprowincjalizację Polski - powiedział prezes Prawa i Sprawiedliwości Jarosław Kaczyński. Wyjaśnił, że chodzi o połączenie Polski z innymi miastami z całego świata. Powiedział, że tak to wygląda w Wiedniu, w Pradze, ale już nie w Warszawie i że "z tego punktu widzenia Polska jest prowincją".Nie możemy być prowincją, mówiłem to wczoraj i powtarzam dzisiaj. Musimy być państwem pierwszorzędnym i nie możemy mieć lotniska dla Polaków w Berlinie, jak chcą nasi przeciwnicy - powiedział Jarosław że mniejsze inwestycje, "inwestycje za rogiem", są ważne i jest ich wiele, ale duże inwestycje są bardzo ważne, bo rozwijają gospodarkę, dają miejsca pracy i powodują, że Polska staje się także inwestycje, które zmieniają charakter naszego kraju. Europa się przyzwyczaiła, że Polski albo nie ma, albo jest zależna jak za PRL, albo biedniutka. I my to zmieniamy i będziemy zmieniać, i jeśli tylko społeczeństwo nas poprze, to, to zmienimy - powiedział Kaczyński. Prezes PiS wskazywał, że jego ugrupowanie zakwestionowało tezę, iż "nie można, że nie ma pieniędzy".Powiedzieliśmy, że są pieniądze, tylko są rabowane na gigantyczną skalę; że same tylko rabunki na VAT wynoszą dziesiątki, setki miliardów złotych"- stwierdził niego "to się potwierdziło". Nasz budżet wzrósł w ostatnich latach o 70 proc. - zaznaczył lider PiS. Dodał, że na samą politykę społeczną rząd mógł wydać "w ciągu tego okresu o 200 mld więcej niż w okresie poprzednim, analogicznym".Odnosząc się do wpływów budżetowych wskazał, że "wzrosły one w tych latach, licząc budżet tego roku, o 826 mld zł". Właśnie z tego są tarcze, z tego są kolejne programy inwestycyjne - zaznaczył. Jak przyznał, "korzystamy też z środków europejskich", ale nie one dzisiaj są główne. Dzięki temu możemy prowadzić politykę pomocy społecznej - to w tym roku jest już przeszło 600 mld zł, politykę senioralną, politykę skierowaną wobec tych najmłodszych: Maluch plus, 500 plus, etc. - mówił także prowadzić kolejne ofensywy inwestycyjne, które temu okręgowi senackiemu dały w ostatnim czasie łącznie z Funduszem Drogowym ok. 1 mld zł - wskazywał. Zapowiedział, że "tych pieniędzy będzie jeszcze więcej i było przedtem też niemało".Jak powiedział Kaczyński, "możemy iść do przodu, możemy zmieniać Polskę". Każdy obiektywny człowiek powie, że dzisiaj Polska zmienia się w oczach, zmienia się na lepsze - zaznaczył. To jest rzeczywiście, jeśli użyć retoryki naszych przeciwników, nasza wina, wina PiS, Zjednoczonej Prawicy, ale chcemy mieć więcej takich win - zaznaczył. Kaczyński pytał, kto może uwierzyć, że w Polsce jest dyktatura, jeśli część władzy państwowej poprzez samorządy jest w rękach opozycji, opozycja "ma zdecydowaną przewagę w mediach", "jest w parlamencie i nieustannie zapowiada, że wygra wybory i przejmie władzę". Gdzie jest dyktatura, którą można obalić przy pomocy wyborów? Gdzie jest dyktatura, która toleruje opozycję, jeszcze do tego tak agresywną, totalną, niebywale wręcz niekulturalną? - pytał. W Polsce, szanowni państwo, mamy demokracje i sądzę, że jedną z najlepiej funkcjonujących, i najdalej idących demokracji w całej Europie i w świecie - podkreślił Kaczyński. Oczywiście, za czasów rządów naszych poprzedników też nie było dyktatury, ale dużo do niej było bliżej niż dzisiaj - dodał. Według Kaczyńskiego "wtedy wszystkie media były w gruncie rzeczy w jednym ręku", a w samorządach "zabroniono współpracy" z PiS. Nam często mówiono: wygrajcie wybory, to wtedy będziecie mogli coś zrobić, rządzić, o czymś decydować. Jak żeśmy wygrali, to się okazało, że możemy decydować, ale tylko za ich zgodą. Czyli nowy rodzaj demokracji: opozycja rządzi, ci, co przegrali, to rządzą - powiedział. To są wszystko absurdy, ale niestety, w Polsce wielu ludzi w te absurdy wierzy - dodał.Wysiedlenia Polaków z Kraju Warty (1939) Generalny Plan Wschodni ( niem. Generalplan Ost, GPO) – nazistowski plan osiedleńczy i germanizacyjny terytoriów Europy Środkowo-Wschodniej i Wschodniej, położonych na wschód od granicy III Rzeszy sprzed września 1939 [1] [2] . Generalny Plan Wschodni wynikał z wcześniejszych założeń
16/11/2017 14:55 - AKTUALIZACJA 16/11/2017 14:57 Szacuje się, że w Berlinie żyje ponad 2000 bezdomnych Polaków. Od przyszłego roku polscy pracownicy socjalni będą pośredniczyć w znalezieniu dla nich pomocy albo w powrocie do domu. Fot. W rozmowie z agencją AFP, attaché prasowy Ambasady RP w Niemczech Dariusz Pawłoś powiedział, że od przyszłego roku polscy pracownicy socjalni będą pomagać w opiece nad polskimi bezdomnymi. „Będą rozmawiać z bezdomnymi i pośredniczyć w znalezieniu pomocy albo w powrocie do domu” zapowiedział Pawłoś. Szacuje się, że na ulicach stolicy Niemiec żyje ponad 200 tys. naszych rodaków. „Ambasador Andrzej Przyłębski bardzo poważnie podchodzi do tego problemu” powiedział attaché prasowy Ambasady RP w Niemczech i poinformował, że polski konsul Marcin Jakubowski zwróci się do władz Berlina w sprawie polskich bezdomnych. „Pomagamy bezdomnym w konsulatach i osobom, które zwracają się do nas” – powiedział Pawłoś. „Ale nie możemy sami ich szukać, muszą do nas przyjść” powiedział. Sytuacja ta ma się zmienić właśnie dzięki pomocy polskich pracowników socjalnych opłacanych przez władze RP. Dariusz Pawłoś powiedział także, że Senat podwyższył środki finansowe do sumy około 23,6 mln euro dla Polaków za granicą i uruchomi programy pomocowe. Zapowiedział także, że polskie organizacje pozarządowe mogą teraz ubiegać się o pieniądze na projekty pomocowe za granicą, muszą jednak współpracować z lokalnymi organizacji partnerskimi. Dzięki pomocy finansowej z Polski, w Berlinie zacznie działać Fundacja Pomocy Wzajemnej „Barka” ukierunkowana na pracę społeczną i edukację oraz odbudowanie własnej tożsamości polskich bezdomnych w wielu krajach europejskich. Według Pawłosia Fundacja może współpracować z w Berlinie na przykład z organizacjami pomocy bezdomnym KLIK i Gangway. Attaché prasowy Ambasady RP w Niemczech powiedział także, że większość z blisko 783 tys. Polaków żyjących w Niemczech radzi sobie bardzo dobrze. Ale ci, którym nie udało się znaleźć pracy pozostają tutaj, ponieważ „wstydzą się i dlatego nie wracają do domu”. Źródło:
POMOC DLA POLAKOW w UK JAKO JEDYNI POMAGAMY 24/7 BARDZO SZYBKA ODPOWIEDZ I NATYCHMIASTOWA POMOC BEZPLATNA KONSULTACJA ZADZWON JUZ DZIS I SPRAWDZ JAK MOZEMY CI POMOC WSPARCIE W TRAKCIE TRWANIA SPRAWY Pomoc w zalatwianiu spraw formalno-urzedowych. Pomoc w napisaniu listow i pism (UK). Pomoc w napisaniu CV oraz listu motywacyjnego (wedlug angielskich wymogow i regul). Pakiety obejmujace profil
Zamówienia publiczne Personel Ambasada RP w Berlinie adres: Lassenstr. 19-21, 14193 Berlin-Grunewald, Niemcy telefon: + 49 30 22 313 0 faks: + 49 30 22 313 155 e-mail: @ Wydział Konsularny i Polonii adres: Richard-Strauss-Str. 11, 14193 Berlin-Grunewald, Niemcy infolinia: + 49 30 7001 48 00 dostępność infolinii: 9:00-17:00 e-mail: @ telefon: + 49 30 22 313 201 faks: + 49 30 22 313 212 godziny przyjmowania interesantów: pon, śr, czw, pt 9:00-14:00; wt 13:00-18:00 godziny pracy urzędu: pon, śr, czw, pt 8:15-16:15, wt 10:30-18:30 W przypadku trudności w uzyskaniu bezpośredniego połączenia telefonicznego z urzędem, prosimy o kontakt mejlowy: @ Uwaga – nowe adresy! W sprawach dot. obywatelstwa polskiego korespondencję/pytania należy kierować na: @ Analogicznie do spraw paszportowych właściwa jest skrzynka: @ Okręg konsularny Wydziału Konsularnego i Polonii Ambasady RP w Berlinie obejmuje: Berlin, Brandenburgię, Meklemburgię-Pomorze Przednie, Saksonię, Saksonię-Anhalt, Turyngię. Ambasada RP w Berlinie jest nieczynna w polskie i niemieckie święta i dni ustawowo wolne od pracy. Lista świąt i dni ustawowo wolnych od pracy. Centrum Informacji Konsularnej CIK udziela odpowiedzi na ogólne pytania w sprawach konsularnych: paszportowych, utraty dokumentów, obywatelstwa polskiego, stanu cywilnego i innych ogólnych sprawach prawnych, pod numerem telefonu: + 49 30 7001 48 00 Telefon jest czynny w dni robocze w Polsce w godzinach 9:00-17:00 czasu warszawskiego. Kontakt z CIK jest możliwy także w dni wolne od pracy w Niemczech, które są jednocześnie dniami roboczymi w Polsce. W przypadkach wymagających bezpośredniego kontaktu z konsulem, pracownicy CIK doradzą, jak postępować. WAŻNE! CIK nie udziela informacji w sprawach wizowych oraz w sprawach już wszczętych w urzędzie konsularnym. Zintegrowany telefon dyżurny W sytuacjach nagłych, wymagających pilnej interwencji konsula, możliwy jest kontakt pod numerem telefonu: + 49 30 7001 4801 WAŻNE! Telefon alarmowy nie jest telefonem informacyjnym. Kontakt możliwy jest tylko w sprawach losowych wymagających niezwłocznej interwencji konsula (np. wypadków, zagrożenia życia i/lub zdrowia obywateli polskich przebywających na terytorium Niemiec). Telefon czynny poza godzinami dostępności telefonicznej urzędu konsularnego, a w dni wolne od pracy w Polsce i Niemczech – całodobowo. Korespondencja Informujemy, że odpowiedzi na Państwa pytania udzielane są niezwłocznie. Wydział Konsularny i Polonii Ambasady RP w Berlinie informuje, że nie udziela odpowiedzi na korespondencję (także otrzymaną drogą e-mailową), która nie spełnia wymogów określonych w art. 63 § 2 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego ( z 2018 r. poz. 2096; z 2019 r. poz. 60, 730, 1133 z późn. zm.). Treść korespondencji powinna zawierać co najmniej wskazanie: osoby (imienia i nazwiska), od której pochodzi; adresu tej osoby; przedmiotu sprawy, której dotyczy. Dane konta Opłaty konsularne są przyjmowane w kasie urzędu wyłącznie w gotówce. W przypadkach wyjątkowych i uzgodnionych z pracownikami konsulatu opłat konsularnych można dokonywać przelewem bankowym na następujące konto: Botschaft der Republik Polen in Berlin Postbank Berlin IBAN: DE 95 1001 0010 0017 5701 01 SWIFT/BIC: PBNKDEFF Skargi i wnioski Kierownik urzędu konsularnego w sprawach skarg i wniosków przyjmuje we wtorki w godz. 15:00-16:00. RODO - Informacja dotycząca przetwarzania danych osobowych jest dostępna na stronie internetowej MSZ pod adresem: Media społecznościowe
Polska będzie współfinansować pomoc dla polskich bezdomnych w Berlinie. Jak poinformował rzecznik ambasady RP w Niemczech, rząd w Warszawie chce już od tego lata wspierać rodaków SpołeczeństwoSzacunkowo ponad 2 tys. bezdomnych Polaków żyje w Berlinie. Jako obywatele UE mają prawo pobytu, większość nie ma jednak podstaw do świadczeń socjalnych. Miasto jest przeciążone sytuacją. Polska zapowiada teraz pomoc. Najpóźniej po zamordowaniu na początku września w centralnym parku Berlina, Tiergarten, 60-letniej Susanne F., miasto nie mogło już dłużej milczeć. Zbrodnia miała miejsce w pobliżu jednego z licznych w Berlinie obozowisk bezdomnych. Mordercą okazał się 18-letni Czeczen, nie miał nic wspólnego z koczującymi bezdomnymi, z których większość stanowią przybysze z „nowych” krajów unijnych, ale niesmak pozostał. Coraz głośniej zaczęli się odzywać mieszkańcy sfrustrowani ciągle rosnącą liczbą ludzi bez dachu nad głową. Większość z nich chce po prostu przetrwać, ale są też agresywne osoby, zdarzają się napady, bójki. Wieczorny spacer po Tiergarten stał się ryzykowny. Władze są przeciążone Ilu bezdomnych żyje obecnie w stolicy Niemiec, nie wiadomo. Organizacje humanitarne szacują ich liczbę na 3 do 4 tysięcy, największą grupę, bo co najmniej połowę z nich stanową Polacy. Jako obywatele UE mają prawo pobytu, ale bez adresu zamieszkania, bez pracy, nie mają szans na świadczenia socjalne. W podobnej sytuacji są berlińscy bezdomni z innych państw Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej. W Berlinie łatwiej przetrwać: na zdjęciu misja dworcowa (Bahnhofsmission) przy stacji Zoologische GartenImage: DW/ Rozwiązywanie obozowisk, tak jak stało się to z największym – w Tiergarten, niczego nie rozwiązuje. Zlikwidowane w jednym miejscu, wyrasta w drugim. Władze Berlina podjęły szereg kroków dla rozładowania sytuacji, ale miasto sięga kresu swoich możliwości. Problemem – także z Polakami, są też tak podstawowe sprawy jak możliwość porozumienia się, wielu nie mówi słowa po niemiecku. Pojawią się polscy pracownicy socjalni Teraz pomoc obiecała Polska. Jak powiedział agencji AFP attaché prasowy Ambasady RP w Niemczech Dariusz Pawłoś, w nadchodzącym roku polskimi bezdomnymi zajmą się polscy pracownicy socjalni. – Mają rozmawiać z bezdomnymi i pośredniczyć w znalezieniu pomocy albo w powrocie do domu – zapowiedział Pawłoś. Zapewnił, że ambasador RP w Niemczech Andrzej Przyłębski „traktuje sprawę bardzo poważnie”. Attaché prasowy zaawizował też, że polski konsul Marcin Jakubowski zwróci się do władz Berlina w sprawie polskich bezdomnych. – Pomagamy w konsulatach bezdomnym i ludziom, którzy się do nas zwracają, ale nie możemy ich sami szukać, muszą do nas przyjść – powiedział AFP Dariusz Pawłoś. Ma się to zmienić właśnie z pomocą polskich pracowników socjalnych opłacanych przez władze RP. Poinformował też, że Senat podwyższył do rekordowej sumy (około 23,6 mln euro) środki finansowe na pomoc dla Polaków za granicą i uruchomił programy pomocowe. O pieniądze z tej puli mogą się też ubiegać polskie organizacje pozarządowe, o ile współpracują z lokalnymi partnerami. – Z inicjatywy ambasadora Przyłębskiego stało się to możliwe – zapewnił Pawłoś. Dzięki zastrzykowi finansowemu z Polski pracę w Niemczech ma też podjąć Fundacja Pomocy „Barka”, aktywna już w Hamburgu i w innych krajach z wysoką liczbą polskich emigrantów zarobkowych. Według Pawłosia „Barka” może współpracować w Berlinie na przykład z organizacjami pomocy bezdomnym KLIK i Gangway. Ilu polskich pracowników socjalnych będzie zaangażowanych w stolicy Niemiec, jeszcze nie wiadomo. Przetrwać w Berlinie Attaché prasowy Ambasady RP w Niemczech powiedział też AFP, że większość z blisko 783 tys. Polaków żyjących w Niemczech radzi sobie znakomicie. Ale pozostają także ci, którym nie udało się znalezienie pracy. – Wstydzą się i dlatego nie wracają do domu – wyjaśnił. Z racji geograficznej bliskości Berlina do Polski, przyjeżdżają nad Szprewę także Polacy, którzy borykali się z problemami już w domu. – Dla polskich bezdomnych przetrwanie na bogatym Zachodzie jest łatwiejsze. Można zbierać butelki, żebrać, działa też wiele organizacji pomocy – dodał Dariusz Pawłoś. Elżbieta Stasik (afp)
#ukrainawberlinie Przyjęliście rodzinę z Ukrainy, nie wiecie co dalej. 樂來 Pomoc dla rodzin z Ukrainy‼️ ++++++ Pierwsze dni w Berlinie: zakwaterowanie i rejestracja! Jeśli masz możliwość